8 марта отмечается во многих странах как Международный женский день, но традиции и статус праздника может существенно отличаться. Как же этот день проходит в Польше? Является ли он выходным и нужно ли поздравлять женщин?
8 марта в Польше: выходной или рабочий день?
8 марта в Польше это обычный рабочий день. Государственный статус праздника был отменен еще в 1993 году. Тем не менее в многих фирмах, учебных заведения и даже государственных структурах по-прежнему поздравляют женщин: дарят цветы, подарки и так далее.
Как на польском языке поздравить с праздником 8 марта?
Несмотря на то, что 8 марта не является государственным праздником, многие поляки с удовольствием поздравляют женщин с этим днем. Чаще всего это символичные жесты: небольшие букеты цветов, конфеты или просто теплые слова. Дорогие подарки в этот день дарить не принято.
Если вы еще не очень хорошо знаете польский язык, вот примеры поздравлений на польском языке:
👉"Wszystkiego najlepszego z okazji Dnia Kobiet!" – "Всего наилучшего в Международный женский день!"
👉 "Życzę Ci radości, szczęścia i spełnienia marzeń!" – "Желаю тебе радости, счастья и исполнения мечт!"
👉 "Niech każdy dzień będzie tak piękny, jak dzisiejszy!" – "Пусть каждый день будет таким же прекрасным, как сегодняшний!"
👉 "Dużo zdrowia, miłości i sukcesów!" – "Много здоровья, любви и успехов!"

0 Комментарии