пятница, 26 февраля 2021 г.

Переезжая в Польшу, каждый родитель задается вопросом в какую школу записать ребенка. Выбор непростой, ведь общеобразовательная система здесь серьезно отличатся от своих аналогов в Украине или Беларуси. Поэтому важно уже перед переездом ознакомиться с местными правилами, и принять лучшее решение для своего ребенка

Начальная школа в Польше 

Система начального школьного образования в Польше строится следующим образом: 

👶 Дети от 3 до 6 лет посещают детский сад (przedszkole);

👶В возрасте 6 лет обязательным становится посещение zerówek, то есть подготовительных классов;

👶 В возрасте 6-7 лет дети идут в начальную школу (szkoła podstawowa)

С первого по третий класс дети получают основные школьные знания. Все занятия проводятся одним учителем, за исключением физкультуры или музыки. Также возможны занятия по религии и этике, хотя очень редко и только с согласия родителей. Кроме обязательных занятий устраиваются дополнительные уроки для общего развития.



В возрасте 9-10 лет дети переходят в четвертый класс. Каждый предмет ведет отдельный учитель-специалист. За каждым классом закрепляется классный руководитель. В пятом классе появляются новые предметы: биология, география, техника. В седьмом классе добавляются физика и химия. В начальной школе учатся до 13-14 лет, то есть до 9 класса. Оценки выставляются от 1 до 6, где 6 - наилучшая.  


Средняя школа в Польше 

После окончания szkoły podstawowej ученики переходят в среднюю школу (szkoła średnia). К данной категории относятся:

Lyceum ogólnokształcący - одна из самых популярных видов школ для учеников от 15 до 19 лет. Обучение длится 4 года, после чего каждый ученик сдает выпускные экзамены (matura) и получает аттестат зрелости. Программа обучения в лицеях интенсивная и высокого уровня, часто с уклоном на отдельные предметы (математика, физика, биология, иностранные языки и тд). Работать после окончания лицея можно, однако большинство учеников решаются на продолжение обучения в ВУЗах.

Technikum - средняя школа, обучение в которой длится пять лет. Каждый техникум предлагает свою область обучения и подходит для будущих специалистов разных областей. В школах преподают и стандартные предметы (польский язык, математика, физкультура), однако упор делается на профильные науки. После пяти лет обучения ученик сдает экзамены по своей специальности, и выпускные экзамены (matura);

Дополнительно существуют школы отдельных отраслей (szkoła branżowa 1, 2 stopnia; szkoła specjalna) - обучение также подготавливает специалистов отдельных областей. 


Лицей или техникум, что выбрать иностранцу для ребенка в Польше? 

Чаще всего среди средних школ выбирают Лицей. Это связано с желанием большинства детей продолжать обучение в высших учебных заведениях (uniwersytet, szkoła wyższa). Также после сдачи выпускного экзамены и окончания Лицея ученики могут пойти на работу. 

Нередко в состав школы входит несколько образовательных учреждений на одной территории. Например, в Zespół szkół nr 20 (собрание школ №20) входят сразу szkoła podstawowa nr 65, ogólnokształcąca szkoła muzyczna nr 3, szkoła muzyczna 1 stopnia nr 3.

Для иностранца выбор начальной или средней школы также может повлиять на дальнейшую адаптацию. Например, для более легкой интеграции в польское общество во Вроцлаве, как и по всей Польше, часто организовывают дополнительные классы для украино- или русско- говорящих детей. При начальной школе 84 во Вроцлаве действуют дополнительные классы с предметом по изучению и развитию украинского языка. В связи с ростом числа иностранцев, которые переезжают в Польшу, все больше школ предлагают программы или уроки для упрощенной интеграции детей в местное общество.  

На официальной странице администрации города Вроцлав можно найти актуальный список школ. Каждая школа предлагает обучение и упор на свои выбранные предметы и специализацию, поэтому выбор школы - дело индивидуальное, под личные способности каждого ребенка. 


Рейтинг лучших средних школ Вроцлава 


В 2020 году представили обновленный список лучших школ во Вроцлаве. На первом месте оказался Лицей 14 им. Полонии Бельгийской (LO nr 14 im Polonii Belgijskiej). Среди рейтинга школ по всей Польше лицей занимает 7-ое место. На втором месте из списка расположился Лицей 3 им. Адама Мицкевича, который также находится в первой десятке лучших школ по всей Польше. 

В десятку также вошли: Akademickie LO PWr; LO nr XII im. Bolesława Chrobrego; LO nr VII im. Krzysztofa Kamila Baczyńskiego; LO nr IX im. Juliusza Słowackiego; LO nr V im. gen. Jakuba Jasińskiego; LO nr VIII im. Bolesława Krzywoustego; LO nr XIII im. Aleksandra Fredry; LO Sióstr Urszulanek Unii Rzymskiej. 

Школы для рейтинга отбирались на основании результатов выпускных экзаменов (matura) и пунктам по олимпиадам. 

Требования для поступления в каждую из школ разные: где-то хватит бланка с оценками, где-то потребуется знание польского языка, а где-то пройти отборочные этапы. Об условиях можно узнать связавшись с учебным учреждением. 

Хочешь успешно адаптироваться в Польше? Польский Институт Гражданского Сотрудничества предлагает образовательную программу “Хороший старт в Польше”. Визовая поддержка для учащихся - бесплатно. Подробнее тут. 

Никита, специально для Хорошего блога о Польше 


Понравилось? Хочешь узнать больше о туристических достопримечательностях Польши и соседних стран?

Подпишись на нашу группу в Facebook.

четверг, 18 февраля 2021 г.

Налоговое законодательство Польши в последнее время переживает большие изменения. Одним из них стало введение с 1 января 2021 года так называемого «эстонского» варианта CIT (Corporate Incom Tax) - налога на доходы юридических лиц. 

Нововведение положительно восприняли не только эксперты, но и многие предприниматели – ведь теперь у них появилась дополнительная возможность инвестирования. Если ранее с полученных в течении года доходов предприниматель был обязан заплатить налог, то теперь, при соблюдении ряда условий, он может этого избежать, перенаправив свою прибыль на инвестирование. 

О том, как теперь будет работать «Эстонский CIT», кто и при каких условиях сможет им воспользоваться, вы узнаете в данном видео ролике с Директором Польского Института Гражданского Сотрудничества Максимом Волосевичем (Maksym Wołosewicz):




Информационный проект «Хороший блог о Польше» реализуется благодаря поддержке Польского Института Гражданского Сотрудничества (Polski Instytut Współpracy Obywatelskiej).

Понравилось? Хочешь узнать больше о туристических достопримечательностях Польши и соседних стран?

Подпишись на нашу группу в Facebook. 


Интересует изучение польского языка и бесплатная визовая поддержка? Приглашаем в Школу польского языка Witaj Wrocław (при Польском Институте Гражданского Сотрудничества). 



вторник, 16 февраля 2021 г.

В Польше можно легально осуществлять предпринимательскую деятельность без регистрации.  Речь идет исключительно о "микро" фирмах, месячный оборот которых не превышает половину от минимальной зарплаты в стране. 

Такая форма хоздеятельности стала легальной с апреля 2018 года. Обязательное условие – месячный оборот вашего "дела" не должен превысить 50% от размера минимальной зарплаты. В 2021 году, "минималка" выросла до 2600 злотых брутто, соответственно и лимит для бизнеса без регистрации возрос до 1300 PLN (т.е. почти 300 EUR в месяц). Что же случится если ваш борот превысит установленный минимум? Вам будет необходимо в течении недели зарегистрировать бизнес деятельность со всеми вытекающими из этого плюсами и минусами (включая уплату так называемых "отчислений ZUS"). 

Подробнее в данном видео ролике с Председателем Польского Института Гражданского Сотрудничества Максимом Волосевичем (Maksym Wołosewicz):


    

Подробнее о ведении микро-фирмы в Польше без регистрации (для иностранцев) - вы найдете по данной ссылке. 


Информационный проект «Хороший блог о Польше» реализуется благодаря поддержке Польского Института Гражданского Сотрудничества (Polski Instytut Współpracy Obywatelskiej).

Понравилось? Хочешь узнать больше о туристических достопримечательностях Польши и соседних стран?

Подпишись на нашу группу в Facebook.


пятница, 22 января 2021 г.

Многие иностранцы, которые приезжают в Польшу на учебу, работу, постоянное место жительства, рано или поздно задаются вопросом - как приобрести недвижимость в Польше? В интернете на эту тему много размытой и неточной информации. Чтобы узнать все нюансы, необходимо провести на сайтах и тематических форумах не один час.  

Мы решили снять ролик на тему покупки жилья в Польше, чтобы Вам было проще разобраться с вопросом. Какие документы нужно иметь на руках? Где  недвижимость купить особенно тяжело? И что такое promesa? - на эти и другие вопросы отвечает директор Польского Института Гражданского Сотрудничества Maksym Wołosewicz (Максим Волосевич)

Хорошего просмотра на нашем канале youTube канале! 


Информационный проект «Хороший блог о Польше» реализуется благодаря поддержке Польского Института Гражданского Сотрудничества (Polski Instytut Współpracy Obywatelskiej).

 

Понравилось? Хочешь узнать больше о туристических достопримечательностях Польши и соседних стран?

Подпишись на нашу группу в Facebook.


четверг, 14 января 2021 г.

Уже несколько лет при Польском Институте Гражданского Сотрудничества действует образовательная программа для мигрантов “Хороший старт в Польше”. За это время к нам направили заявки сотни абитуриентов из разных стран. Проект реализуется во Вроцлаве в тесном сотрудничестве с Фондом Торуньская Гражданская Инициатива. 

В 2020 году к нам поступило рекордное количество “Анкет на обучение” – более 120, большинство из них от граждан Беларуси, также от представителей Украины, Российской Федерации и других государств. К сожалению, мы не смогли принять всех желающих, конкурс превысил 5 человек на место. Счастливчики, попавшие на проект, получают бесплатную визовую поддержку и помощь в получении вида на жительство в Польше – «карты побыта» на весь период обучения. 


(PL) Wersja polska 


Хороший старт в Польше” помогает переехать в Польшу, освоится с жизнью в новой стране. На практических лекциях учащиеся получают знания о процедурах легализации, трудоустройства и ведения бизнеса. Знакомятся с системой налогообложения и образования, учатся составлять резюме и грамотно искать работу. Расширяют круг знакомств и свои знания о польской культуре, истории и традициям.  Ребята получают поддержку персонального ментора и возможность проживания в нашем мини-отеле Travel House в первое время после переезда. 


Благодаря высокому интереса со стороны абитуриентов и первоклассным отзывам учащихся, программа не осталась без внимания польской и заграничной прессы. В следующей подборке мы отобрали самые интересные из публикаций: 


Интернет издания, радио:


Citydog.by - статья о жизни мигрантов в Польше, и о программе “Хороший старт в Польше”. Статья на белорусском языке. 

34mag.net - популярный молодежный портал рассказывает о том, как переехать в Польшу, и почему программа “Хороший старт в Польше” - лучший помощник в этом деле. Текст на белорусском языке. 

“Салiдарнасць” - какие проблемы и испытания чаще всего возникают перед приезжими из Беларуси, и какие возможности для их разрешения дает программа “Хороший старт в Польше”. Текст на русском языке.  

Hrodna.life - проекты “Хороший старт в Польше” и Travel House в объемной статье белорусских журналистов. Текст на белорусском и русском языках.

Бинокль - отзывы участников образовательной программы “Хороший старт в Польше” и их истории. Текст на русском языке. 

Вечерний Бобруйск - подборка интересных фактов о Польше и программе “Хороший старт в Польше”. Текст на русском языке.  

В октябре 2020 года в Польский Институт Гражданского Сотрудничества приходил известный вроцлавский блогер Виталий Мирошниченко. Вместе с ним мы создали небольшой фильм о нашем фонде, проектах, участниках и их отзывах о наше работе. Рассказали о самом Вроцлаве, его достопримечательностях. Посмотреть видео можно по этой ссылке


 


 Печатные издания писавшие недавно о программе “Хороший старт в Польше”:


Народная воля (Białoruś, №84, październik 2019 roku), текст на русском. Заметка об образовательном проекте “Хороший старт в Польше”. 

УзГорак (Białoruś, №86, 2019 rok), текст на русском. Статья о проекте “Хороший старт в Польше”. 

Белорусы и рынок. (Białoruś, №40, 26 października 2019 rok), текст на русском языке о программах для иностранцев в Польше, в частности “Хороший старт в Польше”. 


Узнать больше о программе “Хороший старт в Польше” можно по этой ссылке 

Здесь можно заполнить Анкету на обучение 


С программой "Хороший старт в Польше" никогда не скучно - в течении месяца ребята приняли участие в практических лекциях...

Opublikowany przez Polski Instytut Współpracy Obywatelskiej Czwartek, 14 stycznia 2021

вторник, 12 января 2021 г.

Готовясь к переезду в Польшу, людей беспокоит множество вопросов. Один из них - сколько нужно иметь при себе денег, чтобы хватило на первое время. Как спланировать свой месячный бюджет и экономить там, где это возможно. 

При переезде в другую страну, где еще нет знакомых и друзей, а помощь от родственников весьма ограниченна, денежный вопрос стоит тщательно обдумать. Для удобства учащихся программы “Хороший старт в Польше” и Школы польского языка “Witaj Wrocław” мы и написали эту статью. 


Цены на питание во Вроцлаве 

У каждого из нас, конечно же, свой “аппетит” и потребности в еде. Цены на питание в Польше не сильно отличаются от украинских либо белорусских. Можно подсчитать затраты в своей родной стране (например, в неделю) и вы получите примерно столько же во Вроцлаве. Многое также зависит и от места покупок: в Бедронке (Biedronka) большой выбор товаров по низкой цене, это один из самых дешевых универмагов; в Лидле (LIDL) цены немного выше, но там и больший выбор товаров; в Kaufland большой выбор товаров по приемлемой цене, но это скорее супермаркет. 


Цены в одном из крупнейших польских супермаркетов - 2021 г. 

Также среди поляков пользуются популярностью сети супермаркетов Stokrotka, Dino, Netto, Aldi, Polo. Если говорить о популярной сети минимаркетов “Żabka”, она подойдет скорее для небольших покупок, цены здесь выше, а ассортимент не большой (хлеб, молочные изделия, сладости, алкоголь и сигареты). Зато эта сеть обычно работает в выходные и праздничные дни, часто в режиме с шести утра до одиннадцати вечера. 



Цены на мясные изделия в польских супермаркетах - 2021 г. 


Если говорить очень обобщенно, то месячный бюджет на питание для взрослого человека около 400 злотых. Например, в январе 2021 года сеть Biedronka предлагает, килограмм молотой свинины за 10 злотых, куриные крылышка за 7 злотых кг., десяток яиц за 5 злотых, 300 грамм сыра за 4,5 злотых, за десять злотых килограмм популярной “подвавельской” колбасы. Кило апельсин либо груш за 3,5 злотых и винограда за восемь. 

Цены на одежду и аксессуары. 

Одежда и аксессуары во Вроцлаве обычно стоят дешевле чем их аналоги в Украине или Беларуси. В крупнейших торговых центрах Вроцлава таких как Magnolia Park, Galeria Dominikańska, Pasaż Grunwaldzki и других, часто можно встретить распродажи и заманчивые акции. Самые большие скидки обычно бывают в период после праздника Трех Королей (6 января) и до конца месяца. А вот во время Рождественских распродаж (декабрь), обычно не стоит рассчитывать на хорошую цену. 


Затраты на недвижимость во Вроцлаве 

Начнем разбор цен с недвижимости. Как правило, комната во Вроцлаве для одного человека в среднем стоит 1000 злотых в месяц. Комната для двоих - 1300, то есть на каждого по 650 зл. Целая квартира (для семьи или группы друзей) обойдется в 2500 зл. На цену сильно влияют такие факторы, как локализация, ремонт, длительность договора аренды, личные предпочтения владельцев. Стоит однако помнить, что квартиру или комнату найти за один день крайне тяжело. Нередко на разные формальности (осмотр квартиры и подписание договора) уходят от нескольких дней до нескольких недель. Не всегда владельцы квартир согласны брать к себе иностранцев, руководствуясь разными стереотипами. Однако, в последнее время такое явление встречается все реже. 

Договорится о снятии жилья можно еще будучи у себя на родине, однако на практике такое случается редко. Приезжие рабочие нередко обеспечены жильем от фирмы/ агентства, которое их наняло. Говорить о качестве жилья сложно: нередко в одной квартире спят по 12 человек, кругом грязь и беспорядок. Студенты на первое время имеют договора с общежитиями при университетах. 

Вроцлав зимой - фото Хорошего блога о Польше 


Мы в Польском Институте Гражданского Сотрудничества предлагаем нашим участникам проживание в Travel House по индивидуальной цене. Это дает достаточно времени, чтобы адаптироваться в новой стране, затем искать вариант для себя без лишней спешки и беспокойства. Ценовой вопрос зависит от длительности проживания и количества человек, поэтому с каждым участником мы обговариваем этот пункт лично.


Городской транспорт

Общественный транспорт во Вроцлаве, как впрочем и в других крупных городах Польши, достаточно дорогой. С первого января 2021 годы цены возросли - теперь за один обычный билет придется заплатить 4,60 зл. Цена часовых билетов: 15-минутный нормальный билет на все линии будет стоить 3,20; 30-минутный билет – 4 злотых; часовой – 5,20 вместо 4,40. Штраф за проезд без билета равен 240 зл. Подробнее о изменениях цен на транспорт можно прочитать тут. Подорожание не коснулось обладателей месячных и квартальных проездных, которые зарегистрировались в программе “Наш Вроцлав”, для них проездной на все виды транспорта по прежнему стоит менее 100 злотых в месяц.  

Зимний Вроцлав. Фото - Максим Волосевич, для Хорошего блога о Польше 


Затраты на связь и мобильный Интернет во Вроцлаве 

У каждого оператора свои тарифы и предложения. Если вы собираетесь много разговаривать, вам нужен мобильный интернет или СМС - выгоднее ознакомиться с предложениями оператора и выбрать подходящий тариф. В среднем его цена будет составлять около 25 зл. Если вам хватит домашнего интернета, и нет никакой необходимости в многочисленных звонках - хватит и 15 злотых на счету. 


Развлечения и спорт во Вроцлаве 

Во время эпидемии коронавируса многие мероприятия и общественные заведения закрыты. Из развлечений остается только прогулка в парке, что само по себе бесплатно. В обычное время во Вроцлаве можно посетить огромное количество музеев, выставок и встреч. Только одно посещение зоопарка займет целый день. Стоимость входа - 55 зл. Стоимость входа в музеи обычно не превышает 25 злотых. Средний чек в баре или ресторане - 40 злотых. Но всегда можно найти места подешевле. Благо, есть из чего выбирать. 

Зимний Вроцлав. Фото - Максим Волосевич, для Хорошего блога о Польше

Стоимость спортивного абонемента во Вроцлаве составляет от 100 злотых в месяц. В него входят спортзал, бассейн и сауна. Обычно предлагают подписать договор на год, без возврата средств если вы перестанете заниматься спортом. Популярными являются абонементы Fitness Academy, My Life, MyBenefit. На многих фирмах работники получают карту Multisport, с которой можно посещать большинство спортзалов и бассейнов города. Одноразовый билет на целый день во вроцлавский Аквапарк вам обойдется в 50 злотых (бассейн + спортзал + саунариум), в саунариум  на весь день - 40 злотых. 

Сигареты и алкоголь

Особое внимание стоит уделить этим двум продуктам. Власти Польши активно борются с курением в стране, поэтому цены на сигареты (электронные, обычные, табак) растут в среднем раз в год. Сейчас за одну пачку обычных сигарет придется отдать 16 злотых, что дорого по сравнению с ценами в Восточной Европе. Поэтому, в отдельных случаях стоит задуматься об избавлении от вредной привычки, так как это поможет сэкономить не одну тысячу злотых. С алкоголем дела немного лучше, и цены тут лишь немного выше чем в Беларуси, Украине или России. Бутылка польского пива обойдется вам от 2 злотых, чешского от 3 злотых, бутылка вина от 10-15 злотых и выше.  Водка от 20 злотых за 0,5 литра. Виски и бренди от 25-30 злотых за аналогичный объем. 

Это лишь приблизительный подсчет о начальных затратах в Польше. У каждого из вас, конечно же, свои привычки и образ жизни. Стоит также помнить о непредвиденных ситуациях, которые случаются в жизни каждого из нас. Так что если вы возьмете на пару сотен больше запланированного - ничего плохого не случится. 


Никита, специально для Хорошего блога о Польше


Информационный проект «Хороший блог о Польше» реализуется благодаря поддержке Польского Института Гражданского Сотрудничества (Polski Instytut Współpracy Obywatelskiej).

Понравилось? Хочешь узнать больше о туристических достопримечательностях Польши и соседних стран?

Подпишись на нашу группу в Facebook. 

вторник, 5 января 2021 г.

В начале января в Польше происходит один из важнейших религиозных праздников – День Трех Королей (Święto Trzech Króli – Objawienie Pańskie).  В этот день принято устраивать красочные костюмированные шествия, которые происходят практически во всех больших и малых городах страны. Праздник отмечают 6 января, этот день является официальным выходным. 

Во главе торжественной процессии всегда идут три библейских «короля». По преданию, они вслед за Вифлеемской звездой явились в новорожденному Иисусу, чтобы поприветствовать его. Их имена в польской традиции, это Кацпер, Мельхиор и Бальтазар (Kacper, Melchior i Baltazar). «Короли» символизируют представителей разных континентов – Европы, Азии и Африки и представлены в образе трех очень непохожих на себя мужчин разного возраста и даже цвета кожи.  

В этот день принято писать мелом на входных дверях «K+M+B», чтобы защитить дом от злых сил. Также, в народной традиции, праздник служил началом для периода новогодних колядок, карнавалов и гаданий. 

Торжество Трех Королей (Богоявление) широко отмечалось в довоенной Польше (1919-1939 годы), но было ограничено в период социалистической республики (PRL). Официальным выходным днем праздник стал лишь с 2011 года, и отмечается всегда 6 января. В 2021 году, в связи с карантином и коронавирусом, торжественные мероприятия отменены, хотя специальные богослужения в костелах всё-таки должны состояться.  


Информационный проект «Хороший блог о Польше» реализуется благодаря поддержке Польского Института Гражданского Сотрудничества (Polski Instytut Współpracy Obywatelskiej).

Понравилось? Хочешь узнать больше о туристических достопримечательностях Польши и соседних стран?

                                                 Подпишись на нашу группу в Facebook. 

Хороший блог о Польше

Все самое интересное для мигрантов в Польше: работа, бизнес, политика, культура и отдых, путешествия. Здесь вы найдете самую актуальную информацию на русском, украинском и польском языках.

Про автора

Польский Институт Гражданского Сотрудничества (Polski Instytut Współpracy Obywatelskiej) - одна из крупнейших неправительственных организаций, действующих в сфере образования, туризма и развития предпринимательской деятельности.

Подробнее про нашу работу

"Хороший блог о Польше" является информационным и образовательным проектом Польского Института Гражданского Сотрудничества. Год создания - 2012. Узнай о нас больше

Наши читатели

free counters

Подпишись на нашу страницу!