Правила Конкурса “Миграция без дискриминации”

Общие условия

1.1. Правила конкурса “Миграция без дискриминации” (далее: “Правила”) определяет условия участия в Конкурсе фото/видео/текстовых работ (далее: “Конкурсные работы”).

1.2. Организатором Конкурса является Польский Институт Гражданского Сотрудничества расположенным в городе Вроцлав по адресу Бульвар Икара 10, (далее: “Организатор”).

1.3. Во время проведения Конкурса, Правила будут опубликованы и доступны по адресу организатора и на Интернет странице: https://www.blogopolshe.pl

1.4. Конкурс проводится на территории Республики Польша для мигрантов, проживающих во Вроцлаве и Нижнесилезском воеводстве (województwo Dolnośląskie), и заключается в публикации Конкурсных работ в соответствии с принципами, изложенными в настоящих Правилах (далее: “Участники конкурса”).

1.5. Конкурс финансируется программой «Активные граждане - Национальный фонд» в рамках проекта «Вроцлав против дискриминации мигрантов».

Сроки проведения конкурса (хармонограм)

2.1. Заявки от участников будут приниматься в сроках от: 20 декабря 2021 г. - 28 февраля 2022 г.

2.2. Публикация Конкурсных работ на Интернет странице https://www.blogopolshe.pl : до 15 марта 2022 г.

2.3. Голосование/Популяризация конкурсных работ: от 15 марта до 31 марта 2022 г.

2.4. Оглашение результатов конкурса: до 15 апреля 2022 года. Вручение наград до конца апреля 2022 года.

Участники конкурса

3.1. Участником конкурса (далее : “ Участник”) являются иностранцы, временно либо постоянно проживающие во Вроцлаве либо воеводстве Нижней Силезии (województwo Dolnośląskie).

3.2. В конкурсе имеют право участвовать лица достигшие 18-ти летнего возраста.

3.3. Участник обязан указывать свои настоящие данные (Имя, Фамилия) в заявке.

3.4. Участник имеет право использовать свой авторский псевдоним при опубликовании конкурсной работы.

Правила проверки конкурсных работ

4.1. Организатор имеет право не принять конкурсную работу, которая не соответствует Правилам конкурса.

4.2. Организатор имеет право выслать обратно работу участника на доработку, по желанию участника - с указанием своих рекомендаций и замечаний.

4.3. Не будут приняты работы носящие рекламный либо политический характер, содержащие оскорбления либо ненормативную лексику, а также нарушающие нормы польского законодательства, в том числе в сфере защиты персональных данных и авторских прав.

4.4. Участник имеет право получить консультацию о условиях, правилах конкурса, а также мериторическую консультацию по теме создания и публикации журналистских / блогерских материалов в сфере проблематики дискриминации мигрантов в Польше. .

Конкурсное задание, порядок подачи конкурсной работы

5.1. Как отправить Конкурсную работу.

Необходимо заполнить конкурсную анкету (Имя, Фамилия) и вместе с конкурсной работой (фотографии, видео, текстовый документ) отправить на адрес электронной почты: biuro@fpiwo.pl Просим указать в теме письма “Конкурс. Миграция без дискриминации”, а также вписать ваши имя и фамилию латинскими буквами (как в паспорте).

5.2. Конкурсная работа должна следовать следующим условиям:

5.2.1. Конкурсное задание состоит из создания авторского материала посвященного тематике дискриминации мигрантов. Конкурсная работа может быть реализована в одной из трех номинаций: 1) фотосюжет, 2) видеосюжет, 3) текстовый материал

5.2.2. Заявка может быть заполнена и выслана в одном из 4 языков (русский, польский, белорусский, украинский).

5.2.3. Фотографии/видео/текстовый материал должен быть авторским.

5.2.4. Лимит фотографий в номинации фотосюжет: Макс. 3 фотографии и краткое описание.

5.2.5. Лимит длительности в номинации видеосюжет: Макс. 5 минут.

5.2.6. Лимит текста в номинации тестового материала: от 3 000 до 10 000 знаков.

5.2.7. Один участник может подать Максимум 3 заявки в одной либо нескольких номинациях

Условия выбора Победителя и Награды Конкурса

6.1. Победители конкурса будут определены конкурсным жюри на основании вышеперечисленных критериев (пункт 5.2.1 - 5.2.7) и количества уникальных посетителей, которые в сроках установленных параграфом 2.3. посетят страницу URL конкретной конкурсной статьи.

6.2. Участники конкурса могут в неограниченный способ популяризировать свою Конкурсную работу либо работу других участников.

6.3. Количество уникальных посетителей будет определено по данным Google Analytics либо подобной системы определенной конкурсным жюри.

6.4. Конкурсное жюри будет создано решение Организатора

6.5. Победители конкурса будут определены в каждой их трех номинаций указанных в параграфе 5.2.1.

6.6. Победители конкурса в каждой номинации получат ценные призы и награды от Организатора, а также памятные дипломы либо сертификаты.

Авторские права

7.1. Отправляя Конкурсную работу, Участник заявляет, что он обладает полными и неограниченными авторскими правами на присланные текстовые фото либо видео материалы, а также имеет право использовать изображение человека или лиц, показанных на фотографии, и имеет все необходимые для этого согласия и разрешения согласно польского законодательства. .

7.2. Участник Конкурса, участвуя в Конкурсе, предоставляет Организатору бесплатную и неограниченную лицензию на свою Конкурсную Работу (с момента ее предоставления) без временных, количественных и территориальных ограничений в следующих областях использования: запись и воспроизведение произведения - занесение произведения в компьютерную и сетевую память мультимедиа, в том числе Интернет, внутренние сети Интернет; в рамках торговли оригиналом или копиями, на которых записано произведение - размещение на рынке; в области распространения произведения - публичное исполнение, выставка, демонстрация, воспроизведение, трансляция и ретрансляция, а также обеспечение публичного доступа к произведению таким образом, чтобы каждый мог получить к нему доступ в выбранном им месте и в любое время, в том числе как часть электронных продуктов, в мультимедийных сетях, включая внутренние сети и Интернет, а также в онлайн-системе.

7.3. Принимая участие в Конкурсе, Участник соглашается с размещением Организатором его Конкурсной работы на сайте :https://www.blogopolshe.pl

7.4. Подпись под заявкой на участие в конкурсе будет содержать имя или псевдоним участника конкурса.

Выдача призов и наград

8.1. Призы и награды и т.д. можно забрать лично в офисе Организатора.

Прочие правила

9.1. Принимая участие в Конкурсе, Участник заявляет, что он принимает Правила и все условия участия в Конкурсе.

9.2. Участие в Конкурсе является бесплатным и добровольным.

9.3. Участники не имеют права на получение вознаграждения за участие в Конкурсе или за использование Конкурсных работ Организатором каким-либо образом, в частности способом, указанным в пункте 7.2.

9.4. В случае каких-либо нарушений во время Конкурса в результате злоупотреблений со стороны Участника, включая, в частности, нарушение Участником Правил Конкурса, Организатор имеет право исключить Участника из Конкурса. Решение Организатора об исключении Участника из Конкурса не может быть обжаловано.

9.5. Организатор оставляет за собой право вносить изменения в Правила Конкурса без объяснения причин.

9.6. Этот конкурс не является азартной игрой по смыслу Закона об азартных играх от 19 ноября 2009 г. (Законодательный вестник от 2019 г., пункты 847 и 1495 и от 2020 г., пункт 284). 8.7. По всем вопросам, не урегулированных Правил, решения принимает Организатор.

Обработка личных данных.

10.1. В соответствии со ст. 13 и 14 Регламента (ЕС) 2016/679 Европейского парламента и Совета от 27 апреля 2016 г. о защите физических лиц в отношении обработки персональных данных и о свободном перемещении таких данных, а также об отмене Директивы 95 / 46 / EC сообщается, что:

10.1.1. Контактные данные уполномоченного по защите персональных данных. По вопросам, касающимся обработки персональных данных, просим обращаться к уполномоченному по защите данных по электронной почте - адрес электронной почты: iodo@mrpips.gov.pl или в письменной форме по следующему адресу: ул. Новогродзка 1/3/5, 00-513 Варшава.

10.1.2. Категории личных данных. Обработка персональных данных включает следующие категории данных:

10.1.2.1. Персональные данные участника конкурса: имя и фамилия, адрес электронной почты.

10.1.2.2. Персональные данные победителя конкурса: имя и фамилия, адрес электронной почты.

10.1.4. Цели обработки и правовая основа для обработки - ваши личные данные будут обрабатываться в объеме, необходимом для проведения конкурса «Миграция без дискриминации». Основанием для обработки ваших персональных данных является ст. 6 сек. 1 лит. e Регламент (ЕС) 2016/679 Европейского парламента и Совета от 27 апреля 2016 года о защите физических лиц в отношении обработки персональных данных и о свободном перемещении таких данных, а также об отмене Директивы 95/46 / EC. (GDPR).